Destino: Abu Dhabi /// Destination: Abu Dhabi

Dessa vez a situação ta melhor, pra começar, porque eu to começando a escrever essa postagem do aeroporto de Amsterdã e não de um campo de petróleo e isso faz eu lembrar de algumas das coisas boas do meu emprego, a oportunidade de passar por outros lugares, olhar, ver compreender outras culturas e no processo um pouco de si mesmo. Sim deu tudo certo, recebi o meu visto e parti dia 26/Set de Quito, rumo a mais uma aventura e desafio, Destino: Emirados Árabes,

“É preciso força
Pra sonhar
E perceber
Que a estrada vai
Além do que se vê”

Essa postagem vai ser basicamente sobre a viajem em si então daqui pra frente vocês vão conhecer aeroportos basicamente haha. Saí de Coca no último vôo as 5:30 da tarde do dia 25/Set cheguei umas 7 horas em Quito, comi alguma coisa e fui direto descançar porque meu vôo saia de Quito as 9:30 a.m do dia 26/Set e tinha que estar no aeroporto 3 hrs antes (e eu pensando que ia acordar tarde pra variar). Quando cheguei no aeroporto em Quito a primeira coisa que aconteceu é que eu ainda não tinha notado foi que o meu espanhol melhorou bastante pelo menos no entendimento do ritmo de conversação das pessoas e dessa vez não tive dificuldades (como quando cheguei) pra me comunicar, deu tudo certo fui bem rápido pro salão de embarque sem ter necessidade de falar inglês, muita espera e ansiedade depois tava embarcando pra amsterdã pra minha conexão (12 hrs de vôo mais ou menos), acho que nunca dormi tanto desde que tinha chegado no Equador e por mais que a poltrona de um avião não o melhor lugar pra se dormir, acho que ultimamente isso já nem importa tanto (dormindo ta valendo ja haha). O aeroporto de Amsterdã é umas 5 ou 6 vezes o tamanho do aeroporto de Belém (minha cidade natal) e tem um monte de facilidadesum, incluindo zonas livre de impostos é claro (mas acabei não comprando nada, porque em Abu Dhabi provavelmente é mais barato) e por sorte tinha exposição do carro de F1 da renault la, um probleminha nesse pedaço da viajem: Eu cheguei às 5:00 da manhã em Amsterdã e o meu vôo pra Abu Dhabi só ia sair as 13:30 (isso mesmo 8:00 de espera). O sono batendo forte, mas resisti bravamente ao sono, tudo por medo de ter minhas coisas roubadas haha.
De Amsterdã até Abu Dhabi são mais 6:30 hrs de viajem e basicamente vi um filme (homem de ferro) e dormi a viajem toda (lembrem que eu já tava acordado a um tempão no aeroporto) e cheguei sem problemas em Abu Dhabi às 10:30 p.m.. O aeroporto de Abu Dhabi é bem cheio de detalhes e pinturas nas paredes e tudo é bem luxuoso, não achei ele tão grande quanto o de Amsterdã, acho que deve ser do tamanho do aeroporto do Rio de Janerio. Chegando passei pela imigração cadastrei meu visto (diferente do Equador as pessoas falam inglês o que foi um alivio) e fui peguei um taxi pra staff house. A staff aqui é bem legal e os apartamentos são um pouco mais espaçosos do que no Equador. Eu to dividindo o apartamento com um colombiano que eu ja tinha conhecido no meu primeiro treinamento no Rio de Janeiro. Bom arrumei minhas coisas rapidinho e tratei de dormir, porque tinha que acordar as 5 da manhã no outro dia, porque os ônibus saem as 6 da manhã pra levar agente pro MLC (Middle East Learning Center).
As impressões de Abu Dhabi vem nas próximas postagems, vejo vocês por aqui. Mais um coisa, eu adicionei no blog alguns relógios no lado direito, desse jeito vocês podem ver que horas são aonde eu estou, aqui em Abu Dhabi o fuso horário é +7 hrs de Belém.

/////////////////////////////////////

This time the situation is a lot better, to begin with, because I am beginning to write this post from Amsterdam’s airport and not from an oilfield and that makes me remind some of the good things of my job, the opportunity for pass by new places, to see, look, comprehend another cultures and in the process a little of myself. Yes everything went just right this time, I got my visa and went off Sep/26 from Quito towards one more adventure and challenge, Destination: Arabian Emirates.

“Strength is needed
To dream
And realize
That the road goes
Beyond what you see”

This post is going to be basically about the flight trip, so from now on you will basically get to know airports haha. Left Coca in the last flight at 5:30 p.m. of Sep/25 arrived at Quito at approximately 7:00 p.m., grabbed a bite and went straight to bed, because my flight was supposed to departure at 9:30 a.m. of Sep/26 and I had to be in the airport 3 hours early (and I was thinking that I would have the opportunity to wake up late to change). When I arrived at Quito’s airport the thing that happened and that I still hadn’t noticed was that my Spanish was a whole lot better, at least in the understanding of the pacing of the conversation of the other persons and this time I hadn’t have difficulty at all to get through (as I when I arrived), everything was alright and I manage to get to the boarding room very quickly, without having the need to speak English, after a long wait an anxiety I was boarding to Amsterdam for my connection flight (a 12 hour flight, more or less), I think that I have never slept so much since I got to Ecuador, and for more that an airplane seat it is not the best place to sleep, I think that lately, this really does not matter that much (just to sleep is good enough). The Amsterdam airport is about 5 or 6 times the size or Belém airport (my birth city) and have a lot of facilities, including free tax zones off course (but I ended up not buying anything because in Abu Dhabi thing are probably more cheap) and luckily they were having an exposition of Renault F1 car there , a little problem though in this part of the trip: I arrived at the Amsterdam airport at 5:00 a.m. of Sep/27 and my flight was just leaving at 13:30 (that right 8 hours waiting). The willing to sleep coming down strong, but I endure bravely, everything because I was afraid that have my things stolen haha.
From Amsterdam to Abu Dhabi are more 6:30 hrs trip e basically I just watched a movie (Iron Man) and slept the rest of the trip (remember that I was awake since a long time in the airport) and arrived without problems in Abu Dhabi at 10:30 p.m. The Abu Dhabi airport is full of details and paintings on the walls and everything is pretty fancy, I didn’t think it was as big as Amsterdam’s airport, but I think is the size Rio de Janeiro’s airport. When I arrived, I passed by the immigration to apply my visa (differently from Ecuador, people speak English, which was a relief) and went to get a cab to the staff house. The staff house here is pretty cool e the apartments are a little roomier than Ecuador. I am sharing my apartment with a Colombian that I have already met in my first training in Rio de Janeiro. I just organize everything in the closets e went for sleep, because I had to wake up at 5 a.m. in the next day, because the bus leaves at 6 a.m. to take us to MLC (Middle East Learning Center).
The impressions from Abu Dhabi comes in the next postings, see you around here. One more thing I added in the blog some clocks on the right side so you can know what time is where I am, here in Abu Dhabi the time zone is +7 hrs from Belém.

Mais um capítulo /////// One more chapter

Aqui vamos nós de novo, espero que todos estejam gostando das histórias que infelizmente agora eu tenho que contar por um blog e não pelo meio tradicional: a mesa de um bar, mas isso já é outro assunto. Queria começar a postagem deixando uma mensagem:

Viver sob um mesmo padrão,
com medo de quebrar as regras e ser diferente,
Você não pode deixar o medo te dominar,
Se fizer isso a vida se torna simples,
Você faz escolhas e não olha pra trás.

E vocês me perguntam, o porquê de eu estar falando sobre isso. Acho que depois de um tempo sozinho, eu percebi (além da importância de muitas coisas) que por mais difícil que seja, é muito bom se arriscar, pular de cabeça em uma aventura nova, sair da rotina, encarar desafios, crescer um pouco no processo, tentar assimilar tudo no final, enfim, viver. Então tentem também, tentem sair da rotina, fazer algo diferente, sim uma aventura, que você ache que vai virar sua vida do avesso, mas que no processo você vai descobrindo com as dificuldades uma beleza que antes era vetada pela rotina do dia a dia. Deixem as opiniões e pensamentos dos outros de lado (como uma segunda opção) e procurem a sua verdade.
Não, definitivamente nunca pensei que estaria hoje (13/Set) às 23:30 hr no Equador em um campo de petróleo escrevendo uma postagem de um blog. Os meus amigos são provas vivas de que as coisas aconteceram em uma velocidade impressionante e tomaram um rumo totalmente inesperado, afinal em maio era um recém formado engenheiro, então iniciante no mestrado, com todas as dúvidas que um recém formado tem, e claro com aquela pergunta tão comum nessa fase da vida: E agora, o que eu faço? E foi na ânsia de querer fazer algo que fui parar um pouco mais longe do que o esperado, e sinceramente acho que as coisas apenas foram se encaixando no jeito que estão agora, por sorte ou destino ou quem sabe os dois, então sobre isso digo que não se preocupem demais com o futuro, apenas o suficiente haha, porque acho que as coisas vão se encaixando pra todos de uma certa maneira.
Agora falando um pouco da viajem a Abu Dhabi, assunto complicado, como alguns já sabem e muitos imaginam, sim, ela atrasou de novo, problemas com visto mais uma vez, existe muita burocracia pra obter um visto de negócios para os Emirados Árabes pelo parecer das coisas, mas pelo menos esse é definitivamente o último atraso e a minha nova data da viajem é ida 26/Set e volta 29/Nov, bem infelizmente isso quer dizer que vai ser quase impossivel voltar pra casa em dezembro, ou seja vou ter meu primeiro natal e ano novo aqui na base em Coca ou em algum poço trabalhando (sim, é uma possibilidade real), mas fazer o que, janeiro sempre foi um bom mês e se a folga atrasar mais um pouquinho chego em casa no carnaval o que é melhor ainda.
Bem voltando ao assunto de Abu Dhabi, quando disse que ia pra lá muita gente pensou, onde é isso, então vou colocar aqui alguma coisas que li antes ir, visto que os países arábes tem muitas regras e costumes diferentes é bom conhecer um pouco pra não acabar infrigindo alguma delas e ser preso, ai estão algumas coisas.
Bem, Abu Dhabi é a capital e segunda cidade mais populosa dos Emirados Árabes, é situada em uma ilha em forma de T no golfo pérsico, com uma população de mais ou menos 850.000 habitantes, com a terceira maior renda per capita do mundo, atrás de Luxemburgo e Noruega. A economia dos Emirados Árabes é fortíssima e logicamente é baseada no petróleo, com reservas comprovadas de mais de 90 bilhões de barris de petróleo no território. E pelo que li também é contra a lei beber ou comer qualquer coisa em publico, com pena de prisão hahaha (isso é uma informação útil).
Bem é isso, escrevo pra vocês de Abu Dhabi da próxima vez, falando as verdadeiras impressões (se tiver tempo de conhecer e não só trabalhar, mas vou ficar 2 meses la, então acho que vai dar, será?). No blog estão algumas fotos da cidade, grandes expectativas. Até mais.

/////////////////////////////////////////////////////////

Here we go again; I hope that you all are enjoying the stories that unfortunately I have to tell here in a blog, instead of the traditional way: The table of a bar, but that is another subject. I would like to begin the post, leaving a message:

Living in a same pattern,
With fear to break the rules and being different,
Don’t let the fear take over,
If you manage to do this, life becomes simple,
You make choices and don’t look back.

And you all ask me, why I am talking about this. I think that after a little time living all by myself, I noticed (besides the importance of many things) that for more difficult that it can be, it’s very good to take risks, just jumping in a new adventure, break out of the routine, face challenges, grow a little bit in the process, try assimilate everything in the end, at last, to live. So you try to, try to break out of the routine, to do something different, yes an adventure, that you think is going to turn your life upside down, but in the process you will discovering with all the challenge that you go through a beauty that was once kept by the everyday routine. Keep the thoughts and opinions of other people aside (as second choice) and seek out your own truth.
No, I definitely never thought that I would be here today (Sep/13) at 23:30 hr in a oilfield in Ecuador writing a post to blog. My friends are living proof that things have happened in an astonishing speed and took a totally unexpected course; after all in May I was just a fresh graduated engineer, freshman in the masters course, and of course with that so common question in this time of life: What’s next, what do I do now? And was is this willing of doing something, that I have ended up a little bit farther that expected, and sincerely I guess that things were just getting together in the way that they are now, by share luck or faith or who knows a little of both, so about this I just say that you don’t worry so much with the future, just enough haha, because I think that things are just going to get together for everybody.
Now, speaking a little about the trip to Abu Dhabi, complicated subject, as few of you know and many imagine, yes, it was delayed again, problems with my visa one more time, there is a lot paperwork to obtain a business visa in for the United Arabian Emirates as it seams, but at least this is definitely the last delay, my new flight ticket is due in Sep/26 and I will be back to Ecuador Nov/29, unfortunately this means that will be virtually impossible for me to go home in Christmas, that means that I will have my first Christmas here in the Coca base or in some well working (yes, this is a real possibility), but what can I do, January has always been a good month and if the days off take a little more time to come I will be home in the carnival season and that’s even better.
Getting back to the Abu Dhabi subject, when I said that I was going there a lot of people thought, where this is, so I will put here some things that I have read before I go, since the Arabian countries have a lot of different traditions and laws, it’s good to know something’s, not to end up breaking one of then and end up in jail, here are some things.
Abu Dhabi is the capital and the second most populous city in the Arabian Emirates; it is situated in a T shape island in front of the Persian sea, with a population of approximately 850,000 people, with the third higher income per person of the world, behind only of Luxemburg and Norway. The economy of the Arabian Emirates is very strong and it’s cornerstone is of course oil, with proved reservoirs of more then 90 billion barrels of oil in the territory. And a read also that is forbidden to eat or drink anything in public places, and the charge is prison hahaha (this is a useful piece of information).
That’s it, I write for you from Abu Dhabi in the next time, telling the real impressions about the place (if I have time to anything but work of course, but as I will be staying to months there, I’ll think that it will do, doesn’t it?). In the blog are some photos of the city, great expectations. See you.